Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 16-06-2026]

Tên: Dương Hiểm Phong
Tên tiếng Trung: 杨险峰
Giới tính: Nữ
Tuổi: 63
Thành phố: Ma Thành
Tỉnh: Hồ Bắc
Nghề nghiệp: Kỹ sư chất lượng quy trình
Ngày mất: Ngày 3 tháng 5 năm 2026
Ngày bị bắt gần nhất: Ngày 2 tháng 11 năm 2016
Nơi giam giữ gần nhất: Nhà tù Nữ tỉnh Chiết Giang

Ngày 3 tháng 5 năm 2026, một người phụ nữ ở thành phố Ma Thành, tỉnh Hồ Bắc, qua đời ở tuổi 63, sáu năm sau khi thụ án tù ba năm chín tháng vì đức tin vào Pháp Luân Công.

Sau khi được trả tự do khỏi nhà tù vào ngày 31 tháng 8 năm 2020, bà Dương Hiểm Phong phải vật lộn với nhiều vấn đề sức khỏe, bao gồm rối loạn tâm thần, u xơ tử cung, liệt nửa người sau đột quỵ và khối u ở vú.

Năm 2021, chính quyền đình chỉ khoản lương hưu hàng tháng trị giá 2.200 Nhân dân tệ của bà Dương. Mặc dù khoản tiền này đã được khôi phục sau khi bà nộp nhiều đơn khiếu nại, nhưng sau đó bà chỉ nhận được 1.100 Nhân dân tệ mỗi tháng.

Ngày 29 tháng 4 năm 2026, bà Dương bắt đầu bị chuột rút thường xuyên. Mặc dù tình trạng chuột rút ngừng lại hai ngày sau đó, nhưng bà đã qua đời vào ngày 3 tháng 5.

Gia đình bà Dương nộp đơn xin trợ cấp tử tuất, nhưng chính quyền giữ lại 20.000 Nhân dân tệ so với số tiền thông thường, với lý do họ cần thu hồi các khoản lương hưu mà bà đã nhận trong thời gian thụ án tù.

Bà Dương không phải là người duy nhất trong gia đình bị nhắm đến vì tu luyện Pháp Luân Công. Chồng bà, ông Chu Đôn Vọng, một kỹ sư cao cấp của Cục Thủy lợi thành phố Ma Thành, và con trai bà, anh Chu Lương, đều bị nơi làm việc sa thải vì có chung đức tin.

Hai lần bị giam giữ tại trung tâm tẩy não; Bị nơi làm việc sa thải

Tối ngày 20 tháng 2 năm 2000, bà Dương bị bắt tại nhà và bị đưa đến một trung tâm tẩy não. Vì từ chối từ bỏ Pháp Luân Công, bà đã bị treo lên qua đêm bằng một cổ tay, với đôi chân gần như không chạm đất. Bà bị giam giữ trong hai tháng.

Ngày 25 tháng 9 năm 2000, bà Dương lại bị bắt tại một nhà ga xe lửa và bị giam giữ trong hơn 40 ngày. Dưới áp lực của chính quyền, nơi làm việc của bà là Nhà máy Dệt bông Ma Thành đã quyết định sa thải bà sau tám cuộc họp nội bộ.

Ngày 26 tháng 3 năm 2008, bà Dương bị bắt tại nhà, do chính quyền địa phương được giao chỉ tiêu phải bắt giữ một số lượng nhất định các học viên Pháp Luân Công trước Thế vận hội Bắc Kinh. Ngày 28 tháng 3, bà bị đưa đến Trung tâm Giáo dục Pháp luật tỉnh Hồ Bắc (một trung tâm tẩy não) ở thủ phủ Vũ Hán. Các lính canh đã cố gắng ép bà từ bỏ Pháp Luân Công, sốc điện bà bằng dùi cui điện và đánh đập bà. Bà bị giam giữ trong một tháng.

Gia đình ba người bị kết án tù

Ngày 2 tháng 11 năm 2016, bà Dương, chồng và con trai lái xe đến thành phố Kim Hoa, tỉnh Chiết Giang để thăm một người họ hàng. Họ bị bắt vì gửi tin nhắn phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Công.

Ngày 7 tháng 9 năm 2017, tòa án quận Vụ Thành kết án tù gia đình bà. Bà Dương bị kết án ba năm chín tháng tù và bị phạt 20.000 Nhân dân tệ. Chồng bà, ông Chu Đôn Vọng, bị kết án ba năm sáu tháng tù và bị phạt 15.000 Nhân dân tệ. Con trai bà, anh Chu Lương, bị kết án một năm chín tháng tù và bị phạt 10.000 Nhân dân tệ. Họ kháng cáo lên tòa án trung cấp thành phố Kim Hoa, nhưng tòa án này ra phán quyết giữ nguyên các bản án ban đầu.

Ngày 26 tháng 12 năm 2017, bà Dương bị chuyển đến nhà tù Nữ tỉnh Chiết Giang. Bà phát triển một chứng bệnh tâm thần do bị lạm dụng trong thời gian bị giam giữ. Gia đình bà từng nộp nhiều đơn xin cho bà được tại ngoại để điều trị y tế, nhưng đều bị từ chối.

Sau đó, bà Dương được phát hiện có một số khối u bất thường trong tử cung. Bà buộc phải phẫu thuật tại bệnh viện nhà tù. Ngay cả khi bà trong tình trạng nguy kịch sau ca phẫu thuật, chính quyền vẫn từ chối yêu cầu của gia đình về việc trả tự do sớm.

Bà đã thụ án đủ thời hạn và được trả tự do vào ngày 31 tháng 8 năm 2020.

Báo cáo liên quan:

Bạn bè và họ hàng ký tên thỉnh nguyện yêu cầu trả tự do cho ba thành viên gia đình

Mặc dù đã kháng cáo, cả gia đình vẫn bị kết án tù vì tu luyện Pháp Luân Công

Chiết Giang: Một gia đình ba người đều bị cầm tù phi pháp, người mẹ không được điều trị y tế dù bệnh tình nguy kịch

Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:

Hubei Family Put on Trial for Sending Falun Gong-Related Text Messages

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/6/16/511389.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/7/2/234938.html