Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-06-2026] Một bà lão 76 tuổi ở thành phố Giang Môn, tỉnh Quảng Đông, đang bị truy tố chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Khổ nạn của bà Quan Nguyệt Ái, sinh ngày 13 tháng 12 năm 1949, bắt nguồn từ vụ bắt giữ vào ngày 2 tháng 11 năm 2025, sau khi bị tố giác vì phát tài liệu Pháp Luân Công. Cảnh sát của Đội An ninh Nội địa thành phố Ân Bình và đồn công an địa phương đã lục soát nhà bà, thu giữ các sách Pháp Luân Công, ảnh nhà sáng lập Pháp Luân Công, và 1.000 nhân dân tệ tiền mặt. Bà không được cung cấp danh sách các đồ vật bị thu giữ.

Bà Quan bị đưa đến đồn công an để ký vào hồ sơ vụ án, và sau đó được bảo lãnh tại ngoại.

Ngày 18 tháng 6 năm 2026, Viện kiểm sát quận Bồng Giang đã triệu tập bà Quan. Bà đã đến theo yêu cầu. Công tố viên cho biết Công an thành phố Ân Bình đã chuyển vụ án của bà cho họ, và họ đang xem xét hồ sơ.

Những lần bị bức hại trước đây

Bà Quan bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1998, và sức khỏe của bà đã được cải thiện. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu một năm sau đó, bà vẫn kiên định với đức tin của mình, và liên tục trở thành mục tiêu bị bức hại.

Ngày 17 tháng 7 năm 2000, bà Quan tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công, và đã bị bắt. Bà bị giam trong 40 ngày.

Tháng 3 năm 2001, bà Quan tiếp tục bị bắt giam tại một nhà tạm giữ. Ngày 2 tháng 11 năm 2002, bà bị bắt và bị giam trong 14 ngày; chỗ làm của bà buộc phải nộp phạt 1.000 nhân dân tệ thay cho bà.

Ngày 17 tháng 11 năm 2006, bà Quan tiếp tục bị bắt vì dán các áp phích có thông tin về Pháp Luân Công. Người mẹ đã lớn tuổi sống cùng bà đã vô cùng sợ hãi khi cảnh sát xông vào lục soát nhà. Các sách Pháp Luân Công, tài liệu thông tin, và vài trăm nhân dân tệ tiền mặt của bà Quan đã bị tịch thu. Sau gần 40 ngày bị giam giữ, bà bị kết án 1,5 năm tại Trại Lao động Cưỡng bức Tam Thủy. Tuy nhiên, do tình trạng sức khỏe, bà bị từ chối tiếp nhận và được trả tự do.

Năm 2010, bà Quan tiếp tục bị bắt vì phát tài liệu về Pháp Luân Công. Các sách về Pháp Luân Công và tài liệu thông tin của bà đã bị tịch thu. Ngay tối hôm đó bà đã được trả tự do.

Ngày 10 tháng 12 năm 2015, bà Quan bị bắt giam trong 10 ngày.

Bản quyền © 1999-2026 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2026/6/27/511744.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2026/6/30/234907.html